The Israeli army has admitted using an ambulance in its invasion of the Balata refugee camp in Nablus last month.