Highways were jammed with people fleeing the inferno as plumes of smoke and flames rose in the sky over Los Angeles.