Grand Theft Auto VI is heading our way next year, and fans might have uncovered that a new companion app is being worked on ...