Once a thriving unicorn business during the pandemic, Cameo has fallen drastically from grace. But why did the business struggle to maintain its momentum?