Three Romanian nationals were arrested on suspicion of being illegal workers following a Home Office immigration raid at a meat factory.