After months of empty supermarket shelves, Aussie shoppers have been delivered good news in a major bird flu update.