Federal agents on Tuesday arrested and searched the homes of multiple people who took part in a June 11 mass protest against ...