The family of the young girl who suffered life-changing injuries in the Parnell Square stabbing has shared a positive update.