A Doncaster-based logistics firm McGregor Logistics has appointed administrators after dropping into financial difficulties.