More professionals than ever are leaving traditional jobs to work independently—and finding greater happiness, flexibility, and control. But knowing when to make the leap is tricky. Before quitting ...