If record 12-time African champions Ahly erred it was believing that the goal would suffice to take them to a seventh final in eight seasons.