Officials at Norwich City Council have proposed taking its Citizen magazine online-only in a bid to save £20,000.