The Bafta TV Awards turned into a fancy dress parade as little-known series triumphed over shows that were more deserving and ...