Learner Tien, a 19-year-old qualifier from California, became the youngest American man to reach the Australian Open's third ...