Fans have been fascinated with the stars of Welcome to Plathville since the show’s 2019 debut — and the family’s love lives ...