An Athens jail program teaches female inmates construction skills. The jury is still out on how much the program boosts job prospects.