Investors are bracing for further economic pain in Europe that could deepen euro losses and hurt its stocks, as a second Donald Trump presidency raises the prospects of hefty tariffs.