Harvard University has settled a high-profile lawsuit by an Orthodox Jewish student who accused the Ivy League school of ...