Scientists made "a significant breakthrough" that could expedite America's shift to cleaner, cheaper energy while tackling hard-to-handle organic waste.