Selena Gomez may have worn a Tiffany & Co. ring on her left hand at ... a mirror selfie of the couple with a heart emoji ...