With Sheffield home to the National Videogame Museum and a growing community of gamers of all ages, gaming culture is firmly part of the city’s identity.