At a quarter to noon, 11-year-old Sarah Osman helped her younger brother wrap a balloon over a cardboard tube from a toilet paper roll to use as a confetti popper during the DoSeum’s “Virtual ...