London’s National Gallery marks its bicentenary this year. Founded by parliament, for the people, its holdings represent a dazzling national vision of an ‘ideal’ collection.