As a patron, signaling to your server can feel like a minefield of unspoken, mysterious rules. You might wonder things like, "How do I even call my server over?" or "Should I stack my plates after I'm ...