In a San Francisco Bay tradition, youths ride for free and help transform the boats into floating art galleries.