A business consultant has observed that glossing, a form of toxic positivity, is prevalent in workplaces. Leaders can set the tone for glossing, creating a culture of fear and guarded behavior.