Before “Friends,” David ... a laugh. Schwimmer joked that as an 18-year-old at the time, getting tips about where to find people to serve them papers made him feel like he was James Bond.