These new robots, which operate in West Hollywood, Hollywood and Koreatown, may have to brake for a familiar face: Coco, a Santa Monica-based robotic delivery startup that also drives around ...