You don’t need to know the difference between a bishop and a knight to be sucked into this fascinating documentary about one of America’s greatest mad geniuses. Director Liz Garbus deserves an ...