Car factory resets only wipe infotainment screens while deeper systems store your driving data, location history, and personal details for resale.