Crunchyroll's big Anime Expo announcements include the return of Black Clover, a new anime from the creator of Fullmetal ...

Crunchyroll is facing backlash after fans discovered AI-generated subtitles in one of its new anime shows, Necronomico and ...

Localizing is a big deal among anime fans. Debates over whether certain subtitles are too literal, too loose, or too limited ...

Crunchyroll President Rahul Purini told The Verge the company was "very focused on testing" generative AI tools for ...

Crunchyroll has released an anime episode with catastrophically bad subtitles, with ChatGPT even being explicitly mentioned ...

Crunchyroll held its annual Industry Panel at Anime Expo 2025 on Saturday, July 5, in the Los Angeles Convention Center.

According to outlet Anime Corner, a source at Crunchyroll confirmed that the AI subtitles were produced by a third party, seemingly violating a vendor’s agreement that the two companies had. The ...

Errors in subtitles aren’t unheard of, but sentences like “Is gameorver. if you fall, you are out” are an entirely different ...

Crunchyroll, the massively popular anime streaming service and distributor, just got caught using obvious AI slop in its ...

Crunchyroll accidentally revealed using ChatGPT for sub translations, sparking fan outrage over quality concerns.

At the start of last year, Crunchyroll President Rahul Purini told The Verge the company was "very focused on testing" generative AI tools for subtitling and captioning speech to text. The comment ...

Crunchyroll, the massively popular anime streaming service and distributor, just got caught using obvious AI slop in its subtitles. The slipup was made in the premiere episode of a new series ...